Silent Night 平安夜

Silent Night 平安夜 作詞：Joseph Mohr 作曲：Franz Gruber 編曲：Dan Forrest 小提琴：毛柔豫、陳慧嘉 中提琴：李華山 大提琴：陳逸安 鋼琴：洪小涵 Silent night, holy night 平安夜 聖善夜 All is calm, all is bright 萬暗中 光華射 Round yon virgin mother and child 照著聖母也照著聖嬰 Holy infant, so tender and mild 多少慈祥也多少天真 Sleep in heavenly peace 靜享天賜安眠 Sleep in heavenly peace 靜享天賜安眠 Silent night, holy night 平安夜 聖善夜 Son of God, love's pure light 神子愛 光皎潔 Radiant beams from Thy holy face 救贖宏恩的黎明來到 With the dawn of redeeming grace 聖容發出來榮光普照 Jesus, Lord, at Thy birth 耶穌我主降生 Jesus, Lord, at Thy birth 耶穌我主降生 Silent night, holy night 平安夜 聖善夜 Jesus, Lord, at Thy birth 耶穌我主降生 Silent night, holy night 平安夜 聖善夜 Wondrous star, lend Thy light 奇妙星 恩光照 With the angels let us sing 伴隨天使來一同歌頌 "Alleluia" to our King 哈利路亞歸耶穌我主 Christ the Savior is born 救主今夜降生 Christ the Savior is born 救主今夜降生